Is it legal to have ABS material on your robot assuming you don’t put any chemicals on the material ( In High School )

Yes it is. ABS is in that list you have provided.

As your title is “3d,” I’m guessing you are wondering more specifically than your question is worded. While ABS is legal, you cannot 3d print using ABS.