Answered: Can Mechanical parts be modified?

i.e. bending/cutting steel or aluminum c-channels, plates or bars.

I assume this is legal as i could not find anything against mechanical parts being modified in the game manual.

Provided no other rules are violated in the process, such as S1, R3, or R15b, then yes, this is legal.