Are we allowed to strip the PWM cables and use individual wires (still in the red/black/white insulation) as rope?
No, this type of modification is not allowed as per <R15a>.
If you wish to duplicate the functionality of rope using PWM cables, you’ll need to do so without modifying the cable.