Can you nominate a mentor from another team?

Can we nominate a mentor from another team? The award description says it must come from within the team.

The award rules clearly state that “The recipient of this award will be nominated by the students on their team…”. That means that students may not nominate a mentor from another team for the Mentor of the Year Award and adults may not nominate mentors for the Mentor of the Year Award.