The casing is plastic, which is a very poor conductor of heat- so this doesn’t do much. A better alternative is hot swapping the actual motor (or just fixing the root issue which is not having enough torque)
If you’re more curious about motor heating I highly recommend checking Jon’s response in How to Disable Motor Overheat Protection - #16 by Jon_Jack