Google Chromebook V5 Download Error

Been trying to download the V5 software for several weeks now; this specific error message keeps popping up when trying to download from the Chrome Web Store:
Screenshot 2022-03-09 07.54.28

Everyone else in my robotics class is facing the same issue; we all have sufficient space in our hard drives to download the application, despite the error message.

Is there a workaround for this, that isn’t using another type of computer?