Rules on possession

Is it against the rules to hold 2 beach balls in my robot at one time? Since the rules say I can possess 3 balls??

There is no big ball posession limit. That rule refers solely to Bucky balls. You can posses/control as many big balls as you want.

You are aloud to posses 3 Bucky balls and any amount of beach balls that is correct.