Strength of gears.

Tell me how many gears from the EDR set (276-2169) are stronger than from VEX IQ (228-3502)?

Will I be able to use them to work with VEX IQ? To increase the load on the gears?

Sure, but not for competitions. You can use multiple gears and stack them to increase the amount of load they can handle.