You can do this.
You just have to go to File > New Window. I have multiple VEXCode instances all the time.