the old gyro and new inertial sensor both use the same underlying technology, obviously the new inertial sensor is a much more recent design, but they will both be affected by vibrations (I hear load music can have an impact).
you should do tests with the IMU mounted in different positions to find the best position for your specific robot.