Also, please be aware, that temperature sensor on the V5 motor will display average temperature inside the motor (possibly with significant delay).
It could be accurate for steady slowly increasing loads, but if motor experiences sudden increase in the load and internal current, then it may have been well after the thermal shutdown when you will start getting increased temperature readings: