The relevant rule here is R7:
<R7> VEX IQ product line. Robots may be built ONLY from Official Robot Components from the VEX IQ product line, unless otherwise specifically noted within these rules.
Since there are no lubricants in the VEX IQ product line, and no rule specifically allows lubricants (or WD40), no lubricants are allowed.