The Wikipedia Page on Differentials has a great video for understanding the mechanism visually.
Additionally, the search bar is your friend. It is in the upper-right and has some results for the search “Differentials” so here is one of the results (I encourage you to do a search yourself too): Vex Differentials Explained.