Why can't I now set the motors to hold mode when the robot is in the disabled period?

[xTigr]

In a game and the game ends the motors release and it doesn't keep a fixed position

It’s not, vexos will place all motors in coast mode when a program is disabled.

This is intended behavior. Vexos will automatically set all motors to coast brake mode when the field control is set to disabled.