This might be handy List of Non-Compound Gear Ratios and Output RPM's
The robot I made was 467 rpm on 4” wheels, and reached max speed too quickly so I’d recommend going for a higher ratio than that. Can’t tell you how high though, as it depends on how much friction there is too.